{"title":"Herbal hydrosols","description":"\u003cp\u003eHerbal distilled waters\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"greek-lavender-hydrosol-plant-water-гидрозоль-λουλουδάτο-νερό-υδρόλυμα-blumenwasser","title":"CYPRUS LAVENDER HYDROSOL \/ Lavender stoechas plant water","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇬🇧 EN: What is a hydrosol\u003c\/strong\u003e: This is one of two products, resulting from the distillation of aromatic or medicinal plants. The essential oil is the other one. Like the concentrated essential oil, the plant water holds the therapeutic propersties and aromatic profile of the plant in question. Such aromatic waters are used in skincare, aromatherapy, perfumery and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur wild Cyprus Lavender is superior to all other kinds of cultivated Lavender, because it's been growing wild in optimum living conditions for decades. It is much more potent than farmed Lavender. This product is the aromatic water of Lavender Stoechas, produced by steam and hydro distillation in a copper alembic still. It is a highly aromatic water, where the essential oil has not been separated from the hydrosol. It contains all hydrophilic components of the plant and it contains a small % of essential oils - between 0.05% - 0.30%. A slightly cloudy liquid. Distilled and packed by us in Pyrga, Cyprus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAroma\u003c\/strong\u003e: herbaceous, warm, floral, balsamic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: In aromatherapy, perfumery, cosmetics and around the household. As a skin, aura and space spray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProperties\u003c\/strong\u003e: Astringent, purifying, healing, refreshing, and regenerating for the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkin\u003c\/strong\u003e: dry, acne, eczema, redness, sunburn, itchiness, razor burn, antiseptic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnti-stress: nervousness, agitation, fatigue. Sedative: insomnia, difficulti falling asleep, jetlag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e: Apply on freshly cleaned skin before moisturising or after shaving to calm the skin down and relieve it from redness. Mist anytime you feel the need to refresh your skin and surroundings \/ Apply liberally on hair roots and lenghts after washing or on dry hair. Use anytime you wish, as often as you wish, to promote hair growth and strenght. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeditation and mind:\u003c\/strong\u003e Peace and serenity\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003eDistilled Lavender stoechas water \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot for internal use. \u003cbr\u003eNot to be used on babies, small children, during pregnancy and breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreservative and additive free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt comes in a brown glass bottle with a spray top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse within 12 months after opening.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🇨🇾 \u003cstrong\u003eGR:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eΤι είναι το ανθονερο:\u003c\/strong\u003e Αυτό είναι ένα από τα δύο προϊόντα, που προκύπτουν από την απόσταξη αρωματικών ή φαρμακευτικών φυτών. Το αιθέριο έλαιο είναι το άλλο. Όπως το συμπυκνωμένο αιθέριο έλαιο, το νερό του φυτού έχει τις θεραπευτικές ιδιότητες και το αρωματικό προφίλ του εν λόγω φυτού. Τέτοια αρωματικά νερά χρησιμοποιούνται στην περιποίηση του δέρματος, στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία και πολλά άλλα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΗ άγρια κυπριακή λεβάντα μας είναι ανώτερη από όλα τα άλλα είδη καλλιεργούμενης λεβάντας, επειδή αναπτύσσεται άγρια σε βέλτιστες συνθήκες διαβίωσης εδώ και δεκαετίες. Είναι πολύ πιο ισχυρό από την εκτρεφόμενη λεβάντα. Αυτό το προϊόν είναι το αρωματικό νερό της Λεβάντας Στοίχας, που παράγεται με ατμό και υδροαπόσταξη σε χάλκινο αλεμβικό αποστακτήριο. Είναι ένα πολύ αρωματικό νερό, όπου το αιθέριο έλαιο δεν έχει διαχωριστεί από το υδρόλυμα. Περιέχει όλα τα υδρόφιλα συστατικά του φυτού και περιέχει ένα μικρό % αιθέριων ελαίων - μεταξύ 0,05% - 0,30%. Ένα ελαφρώς θολό υγρό. Αποστάζεται και συσκευάζεται από εμάς την άνοιξη του 2024 στα Πύργα της Κύπρου.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΆρωμα\u003c\/strong\u003e: ποώδες, ζεστό, λουλουδάτο, βαλσάμικο\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΧρήση\u003c\/strong\u003e: Στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία, στα καλλυντικά και στο σπίτι. Ως σπρέι δέρματος, αύρας και διαστήματος.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΙδιότητες\u003c\/strong\u003e: Στυπτικό, καθαριστικό, επουλωτικό, αναζωογονητικό και αναπλαστικό για το δέρμα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔέρμα:\u003c\/strong\u003e ξηρό, ακμή, έκζεμα, ερυθρότητα, ηλιακό έγκαυμα, φαγούρα, έγκαυμα ξυραφιού, αντισηπτικό.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΑντι-στρες: νευρικότητα, διέγερση, κόπωση.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΗρεμιστικό: αϋπνία, δυσκολία στον ύπνο, jetlag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΤρόπος χρήσης:\u003c\/strong\u003e Εφαρμόστε σε φρεσκοκαθαρισμένο δέρμα πριν την ενυδάτωση ή μετά το ξύρισμα για να ηρεμήσει το δέρμα και να το ανακουφίσει από την ερυθρότητα. Ομίχλη όποτε νιώθετε την ανάγκη να ανανεώσετε το δέρμα και το περιβάλλον σας \/ Απλώστε άφθονα στις ρίζες και στα μήκη των μαλλιών μετά το λούσιμο ή σε στεγνά μαλλιά. Χρησιμοποιήστε το όποτε θέλετε, όσο συχνά θέλετε, για να προωθήσετε την ανάπτυξη και τη δύναμη των μαλλιών.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔιαλογισμός και μυαλό:\u003c\/strong\u003e Ειρήνη και γαλήνη\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΣυστατικά\u003c\/strong\u003e: Αποσταγμένο νερό λεβάντας stoechas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΌχι για εσωτερική χρήση. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΝα μην χρησιμοποιείται σε μωρά, μικρά παιδιά, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και του θηλασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧωρίς συντηρητικά και πρόσθετα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΔιατίθεται σε καφέ γυάλινο μπουκάλι με κάλυμμα ψεκασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΦυλάσσεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧρησιμοποιήστε το εντός 12 μηνών από το άνοιγμα.\u003c\/p\u003e","brand":"Halkos botanicals","offers":[{"title":"100 ml bottle","offer_id":53398333620573,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/files\/IMG-7472_1.jpg?v=1743165666"},{"product_id":"rosemary-hydrosol-salvia-rosmarinus-hydrosol-plant-water-гидрозоль-λουλουδάτο-νερό-υδρόλυμα-blumenwasser","title":"ROSEMARY HYDROSOL \/ Salvia rosmarinus plant water","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇬🇧 EN: What is a hydrosol\u003c\/strong\u003e: This is one of two products, resulting from the distillation of aromatic or medicinal plants. The essential oil is the other one. Like the concentrated essential oil, the plant water holds the therapeutic propersties and aromatic profile of the plant in question. Such aromatic waters are used in skincare, aromatherapy, perfumery and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Salvia Rosmarinus \/ Rosemary hydrosol is produced by an artisan process of steam and hydro distillation in a copper alembic still. It is a clear, aromatic liquid. All our hydrosols are distilled specifically for the hydrosol and are not a byproduct of the distillation for essential oils, thus contain a small amount of essential oil in them and are highly aromatic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAroma\u003c\/strong\u003e: sweet, herbaceous, warm, floral, balsamic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: In aromatherapy, perfumery, cosmetics and around the household. As a hair growth stimulant, skin hydration, aura and space spray. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProperties\u003c\/strong\u003e: Astringent, purifying, healing, refreshing\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkin\u003c\/strong\u003e: astringent, purifying, tonifying, refreshing, acne, dull and flabby skin, cellulite, combination skin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e: Apply on freshly cleaned skin before moisturising. Mist anytime you feel the need to refresh your skin and surroundings \/ Apply liberally on hair roots and lenghts after washing or on dry hair. Use anytime you wish, as often as you wish, to promote hair growth and strenght. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNervous or mental tonic\u003c\/strong\u003e: poor memory, poor concentration, lack of clarity, pessimistic attitude, lack of motivation, difficulty in learning foreign languages, fear of facing a conflictual situation with others\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeditaion and mind\u003c\/strong\u003e: Awaken the vital spirit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003eDistilled Rosemary water \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot for internal use. \u003cbr\u003eNot to be used on babies, small children, during pregnancy and breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreservative and additive free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt comes in a brown glass bottle with a spray top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse within 12 months after opening.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🇨🇾 \u003cstrong\u003eGR: Τι είναι το ανθονερο\u003c\/strong\u003e: Αυτό είναι ένα από τα δύο προϊόντα, που προκύπτουν από την απόσταξη αρωματικών ή φαρμακευτικών φυτών. Το αιθέριο έλαιο είναι το άλλο. Όπως το συμπυκνωμένο αιθέριο έλαιο, το νερό του φυτού έχει τις θεραπευτικές ιδιότητες και το αρωματικό προφίλ του εν λόγω φυτού. Τέτοια αρωματικά νερά χρησιμοποιούνται στην περιποίηση του δέρματος, στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία και πολλά άλλα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΤο Salvia Rosmarinus \/ Δενδρολίβανου ανθονερο παράγεται με μια χειροποίητη διαδικασία ατμού και υδροαπόσταξης σε χάλκινο αλεμβικό αποστακτήριο. Είναι ένα διαυγές, αρωματικό υγρό. Όλα τα υδρολύματά μας αποστάζονται ειδικά για το υδρόλυμα και δεν αποτελούν υποπροϊόν της απόσταξης για αιθέρια έλαια, επομένως περιέχουν μικρή ποσότητα αιθέριου ελαίου σε αυτά και είναι εξαιρετικά αρωματικά.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΆρωμα\u003c\/strong\u003e: γλυκό, ποώδες, ζεστό, λουλουδάτο, βαλσάμικο\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΧρήση\u003c\/strong\u003e: Στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία, στα καλλυντικά και στο σπίτι. Ως διεγερτικό της τριχοφυΐας, ενυδάτωση του δέρματος, αύρα και σπρέι διαστήματος. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΙδιότητες\u003c\/strong\u003e: Στυπτικό, καθαριστικό, επουλωτικό, αναζωογονητικό\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔέρμα\u003c\/strong\u003e: στυπτικό, καθαριστικό, τονωτικό, αναζωογονητικό, ακμή, θαμπό και πλαδαρό δέρμα, κυτταρίτιδα, μικτό δέρμα\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΤρόπος χρήσης\u003c\/strong\u003e: Εφαρμόστε σε φρέσκο καθαρισμένο δέρμα πριν την ενυδάτωση. Ομίχλη όποτε νιώθετε την ανάγκη να ανανεώσετε το δέρμα και το περιβάλλον σας \/ Απλώστε άφθονα στις ρίζες και στα μήκη των μαλλιών μετά το λούσιμο ή σε στεγνά μαλλιά. Χρησιμοποιήστε το όποτε θέλετε, όσο συχνά θέλετε, για να προωθήσετε την ανάπτυξη και τη δύναμη των μαλλιών.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΝευρικό ή ψυχικό τονωτικό\u003c\/strong\u003e: κακή μνήμη, κακή συγκέντρωση, έλλειψη σαφήνειας, απαισιόδοξη στάση, έλλειψη κινήτρων, δυσκολία στην εκμάθηση ξένων γλωσσών, φόβος να αντιμετωπίσετε μια συγκρουσιακή κατάσταση με άλλους\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔιαλογισμός και μυαλό\u003c\/strong\u003e: Ξυπνήστε το ζωτικό πνεύμα\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΣυστατικά\u003c\/strong\u003e: Αποσταγμένο νερό δεντρολίβανου\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΌχι για εσωτερική χρήση. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΝα μην χρησιμοποιείται σε μωρά, μικρά παιδιά, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και του θηλασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧωρίς συντηρητικά και πρόσθετα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΔιατίθεται σε καφέ γυάλινο μπουκάλι με κάλυμμα ψεκασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΦυλάσσεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧρησιμοποιήστε το εντός 12 μηνών από το άνοιγμα.\u003c\/p\u003e","brand":"Halkos botanicals","offers":[{"title":"100 ml bottle","offer_id":54145076429149,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/files\/IMG-7489.jpg?v=1743166174"},{"product_id":"rockrose-hydrosol-plant-water-ладанник-гидрозоль-ξισταρκα-λουλουδάτο-νερό-υδρόλυμα-zistrose-blumenwasser","title":"ROCKROSE HYDROSOL \/ Cistus creticus plant water","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇬🇧 EN: What is a hydrosol\u003c\/strong\u003e: This is one of two products, resulting from the distillation of aromatic or medicinal plants. The essential oil is the other one. Like the concentrated essential oil, the plant water holds the therapeutic propersties and aromatic profile of the plant in question. Such aromatic waters are used in skincare, aromatherapy, perfumery and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Cistus Creticus hydrosol is produced from the wild Cistus Creticus plant, sustainably gathered at peak flowering period. Made by hydro and steam distillation method from the flowers, stems and leaves of the plant in a copper alembic still. It is a highly aromatic product of distilling to obtain floral water, not a biproduct of distilling for essential oils. It contains a small % of essential oils - between 0.05% - 0.30%. A slightly cloudy liquid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAroma\u003c\/strong\u003e: sweet, musky, warm, balsamic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: In aromatherapy, perfumery, cosmetics and around the household. As a skin, aura and space spray. Greatly praised for its skin firming properties - it fights wrinkles, plumps up and brightens mature skin types.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProperties\u003c\/strong\u003e: Haemostatic, antiseptic, antibacterial, antimicrobial, antifungal, antiinflammatory, antioxidant. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkin\u003c\/strong\u003e: mature, astringent, firming, healing, acne, asphyxiated skin, wrinkles, dilated pores, shaving cuts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e: Apply on freshly cleaned skin before moisturising and after shaving to calm the skin down and releive from redness. Mist anytime you feel the need to refresh your skin and surroundings \/ Apply liberally on hair roots and lenghts after washing or on dry hair. Use anytime you wish, as often as you wish, to promote hair growth and strenght. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeditation and mind\u003c\/strong\u003e: Heal wounds from the past\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003eDistilled Cistus Creticus water\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot for internal use. \u003cbr\u003eNot to be used on babies, small children, during pregnancy and breastfeeding.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003ePreservative and additive free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt comes in a brown glass bottle with a spray top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse within 12 months after opening.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇨🇾 GR: Τι είναι το ανθονερο\u003c\/strong\u003e: Αυτό είναι ένα από τα δύο προϊόντα, που προκύπτουν από την απόσταξη αρωματικών ή φαρμακευτικών φυτών. Το αιθέριο έλαιο είναι το άλλο. Όπως το συμπυκνωμένο αιθέριο έλαιο, το νερό του φυτού έχει τις θεραπευτικές ιδιότητες και το αρωματικό προφίλ του εν λόγω φυτού. Τέτοια αρωματικά νερά χρησιμοποιούνται στην περιποίηση του δέρματος, στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία και πολλά άλλα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΤο ανθονερο μας που τα Ξισταρκα (Cistus Creticus) παρήχθη από το άγριο φυτό Cistus Creticus, το οποίο συγκεντρώθηκε βιώσιμα κατά την περίοδο αιχμής της ανθοφορίας στο χωριό μας Πύργα της Κύπρου. Κατασκευάζεται με μέθοδο υδροαπόσταξης και ατμού από τα άνθη, τους μίσχους και τα φύλλα του φυτού σε χάλκινο αλεμβικό αποστακτήριο. Είναι ένα εξαιρετικά αρωματικό προϊόν απόσταξης για τη λήψη ανθικού νερού και όχι διπροϊόν απόσταξης αιθέριων ελαίων. Περιέχει ένα μικρό % αιθέριων ελαίων - μεταξύ 0,05% - 0,30%. Ένα ελαφρώς θολό υγρό.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΆρωμα\u003c\/strong\u003e: γλυκό, μοσχομυριστό, ζεστό, βαλσάμικο\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΧρήση\u003c\/strong\u003e: Στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία, στα καλλυντικά και στο σπίτι. Ως σπρέι δέρματος, αύρας και διαστήματος. Επαινείται ιδιαίτερα για τις συσφιγκτικές του ιδιότητες - καταπολεμά τις ρυτίδες, γεμίζει και φωτίζει τους ώριμους τύπους δέρματος.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΙδιότητες\u003c\/strong\u003e: Αιμοστατικό, αντισηπτικό, αντιβακτηριδιακό, αντιμικροβιακό, αντιμυκητιακό, αντιφλεγμονώδες, αντιοξειδωτικό. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔέρμα\u003c\/strong\u003e: ώριμο, στυπτικό, συσφιγκτικό, επουλωτικό, ακμή, ασφυξιογόνο δέρμα, ρυτίδες, διεσταλμένοι πόροι, κοψίματα ξυρίσματος\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΤρόπος χρήσης\u003c\/strong\u003e: Εφαρμόστε σε φρεσκοκαθαρισμένο δέρμα πριν την ενυδάτωση και μετά το ξύρισμα για να ηρεμήσει το δέρμα και να ανακουφιστεί από την ερυθρότητα. Ομίχλη όποτε νιώθετε την ανάγκη να ανανεώσετε το δέρμα και το περιβάλλον σας \/ Απλώστε άφθονα στις ρίζες και στα μήκη των μαλλιών μετά το λούσιμο ή σε στεγνά μαλλιά. Χρησιμοποιήστε το όποτε θέλετε, όσο συχνά θέλετε, για να προωθήσετε την ανάπτυξη και τη δύναμη των μαλλιών.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔιαλογισμός και μυαλό\u003c\/strong\u003e: Θεράπευσε πληγές από το παρελθόν\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΣυστατικά\u003c\/strong\u003e: Αποσταγμένο νερό Cistus Creticus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΌχι για εσωτερική χρήση. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΝα μην χρησιμοποιείται σε μωρά, μικρά παιδιά, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και του θηλασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧωρίς συντηρητικά και πρόσθετα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΔιατίθεται σε καφέ γυάλινο μπουκάλι με κάλυμμα ψεκασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΦυλάσσεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧρησιμοποιήστε το εντός 12 μηνών από το άνοιγμα.\u003c\/p\u003e","brand":"Halkos botanicals","offers":[{"title":"100 ml bottle","offer_id":54144795378013,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/files\/IMG-7470_1.jpg?v=1743166099"},{"product_id":"helichrysum-immortelle-hydrosol-helichrysum-stoechas-hydrosol-plant-water-αηθονερο-гидрозоль","title":"EVERLASTING HYDROSOL \/ Helichrysum stoechas plant water","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is a hydrosol\u003c\/strong\u003e: This is one of two products, resulting from the distillation of aromatic or medicinal plants. The essential oil is the other one. Like the concentrated essential oil, the plant water holds the therapeutic propersties and aromatic profile of the plant in question. Such aromatic waters are used in skincare, aromatherapy, perfumery and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Helichrysum stoechas \/ Immortelle plant water is produced by an steam distillation in a copper alembic still. It is a clear, aromatic liquid. Distilled and packed by us in Pyrga, Cyprus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAroma\u003c\/strong\u003e: sweet, honey-like, spicy, warm, amber, hay-like\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: In aromatherapy, perfumery, cosmetics and around the household. As skin, aura and space spray.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProperties\u003c\/strong\u003e: analgesic, antiinfectious, anti-inflammatory, antiviral, calming, cicatrisant, mucolytic, digestive, sedative, stimulant \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnti-stress: nervous depression \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSedative: insomnia, difficulti falling asleep\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkin\u003c\/strong\u003e: mature, sensitive, congested skin, rosacea, thread veins, inflamed skin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"A strong anti-hematoma, although less dramatically analgesic than the oil. Applied in a compress to bangs and bumps or old aches, it can even bring subcutaneous bruises to the surface, exposing hidden damage. Wonderful as a sports rub after a workout or physical labor because of its powerful anti-inflammatory and mild analgesic properties.\u003cbr\u003eSignificantly antiinflammatory and cicatrisant for all wound and tissue damage. Combine immortelle with rock rose in a douche for endometriosis, fibroids, and painful periods.\u003cbr\u003eImmortelle is a must for aftercare in any surgery, speeding the healing of incisions and needle wounds, reducing swelling and bruising, and also detoxifying the liver of anesthetic. It is also a wonder for cleaning and healing tattoos or body piercings. Use as a mouthwash after dental work.\"\u003cbr\u003eSuzanne Catty, Hydrosols \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e: Apply on freshly cleaned skin before moisturising or after shaving to calm the skin down and relieve it from redness. Mist anytime you feel the need to refresh your skin and surroundings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeditation and mind\u003c\/strong\u003e: Discover the hidden charges of the past\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients\u003c\/strong\u003e: Distilled Helichrysum stoechas water\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot for internal use. \u003cbr\u003eNot to be used on babies, small children, during pregnancy and breastfeeding.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003ePreservative and additive free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt comes in a brown glass bottle with a spray top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse within 12 months after opening.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🇨🇾 \u003cstrong\u003eGR: Τι είναι το ανθονερο\u003c\/strong\u003e: Αυτό είναι ένα από τα δύο προϊόντα, που προκύπτουν από την απόσταξη αρωματικών ή φαρμακευτικών φυτών. Το αιθέριο έλαιο είναι το άλλο. Όπως το συμπυκνωμένο αιθέριο έλαιο, το νερό του φυτού έχει τις θεραπευτικές ιδιότητες και το αρωματικό προφίλ του εν λόγω φυτού. Τέτοια αρωματικά νερά χρησιμοποιούνται στην περιποίηση του δέρματος, στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία και πολλά άλλα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΤο νερό των φυτών μας Helichrysum stoechas \/ Immortelle παράγεται με μια χειροποίητη διαδικασία απόσταξης με ατμό σε χάλκινο αλεμβικό αποστακτήριο. Ένα διαυγές, αρωματικό υγρό. Αποστάζεται και συσκευάζεται από εμάς στα Πύργα της Κύπρου τον Απρίλιο του 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΆρωμα\u003c\/strong\u003e: γλυκό, σαν μέλι, πικάντικο, ζεστό, κεχριμπάρι, σαν σανό\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΧρήση\u003c\/strong\u003e: Στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία, στα καλλυντικά και στο σπίτι. Σαν δέρμα, αύρα και διαστημικό σπρέι.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΙδιότητες\u003c\/strong\u003e: αναλγητικό, αντιμολυσματικό, αντιφλεγμονώδες, αντιικό, καταπραϋντικό, καταπραϋντικό, βλεννολυτικό, χωνευτικό, ηρεμιστικό, διεγερτικό \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnti-stress: νευρική κατάθλιψη \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΗρεμιστικό\u003c\/strong\u003e: αϋπνία, δυσκολία στον ύπνο\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔέρμα\u003c\/strong\u003e: ώριμο, ευαίσθητο, συμφορημένο δέρμα, ροδόχρου ακμή, νηματώδεις φλέβες, φλεγμονώδες δέρμα\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΙσχυρό αντι-αιμάτωμα, αν και λιγότερο δραματικά αναλγητικό από το λάδι. Εφαρμόζεται σε κομπρέσα σε κτυπήματα και εξογκώματα ή παλιούς πόνους, μπορεί ακόμη και να φέρει υποδόριους μώλωπες στην επιφάνεια, εκθέτοντας κρυφές βλάβες. Υπέροχο σαν αθλητικό τρίψιμο μετά από προπόνηση ή σωματική εργασία λόγω των ισχυρών αντιφλεγμονωδών και ήπιων αναλγητικών ιδιοτήτων του.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΣημαντικά αντιφλεγμονώδες και καταπραϋντικό για όλες τις βλάβες πληγών και ιστών. Συνδυάστε αθάνατο με ροκ τριαντάφυλλο σε ένα ντους για ενδομητρίωση, ινομυώματα και επώδυνες περιόδους.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΤο Immortelle είναι απαραίτητο για μετέπειτα φροντίδα σε κάθε χειρουργική επέμβαση, επιταχύνοντας την επούλωση τομών και τραυμάτων από βελόνα, μειώνοντας το πρήξιμο και τους μώλωπες και επίσης αποτοξινώνοντας το συκώτι του αναισθητικού. Είναι επίσης ένα θαύμα για τον καθαρισμό και τη θεραπεία τατουάζ ή τρυπήματος σώματος. Χρησιμοποιήστε το ως στοματικό διάλυμα μετά την οδοντιατρική εργασία.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuzanne Catty, Hydrosols \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΤρόπος χρήσης\u003c\/strong\u003e: Εφαρμόστε σε φρεσκοκαθαρισμένο δέρμα πριν την ενυδάτωση ή μετά το ξύρισμα για να ηρεμήσει το δέρμα και να το ανακουφίσει από την ερυθρότητα. Ομίχλη όποτε νιώθετε την ανάγκη να ανανεώσετε το δέρμα και το περιβάλλον σας.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔιαλογισμός και μυαλό\u003c\/strong\u003e: Ανακαλύψτε τις κρυφές φορτίσεις του παρελθόντος\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΣυστατικά\u003c\/strong\u003e: Απεσταγμένο νερό Helichrysum stoechas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΌχι για εσωτερική χρήση. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΝα μην χρησιμοποιείται σε μωρά, μικρά παιδιά, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και του θηλασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧωρίς συντηρητικά και πρόσθετα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΔιατίθεται σε καφέ γυάλινο μπουκάλι με κάλυμμα ψεκασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΦυλάσσεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧρησιμοποιήστε το εντός 12 μηνών από το άνοιγμα.\u003c\/p\u003e","brand":"Halkos botanicals","offers":[{"title":"100 ml bottle","offer_id":54144430965085,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/files\/IMG-7493.jpg?v=1743166125"},{"product_id":"myrtle-hydrolos-myrtus-communis-plant-water","title":"MYRTLE HYDROSOL \/ Myrtus communis plant water","description":"\u003cp\u003eMyrtle hydrosol \/ plant water. Distilled in a traditional copper alembic still, during its high season of flowering, ensuring sublime aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAroma: \u003c\/strong\u003egreen, fresh, reminiscent of eucalyptus, but softer, slightly minty and sweet \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkin\u003c\/strong\u003e: redness, acne, combination, oily \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEyes\u003c\/strong\u003e: it reduces redness, puffiness and soothes irritation, good for hay fever \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: as a face toner, to clean skin, aromatherapy and meditation \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeditation\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eand mind: \u003c\/strong\u003eThe joy of purity\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt comes in a brown spray bottle of 100 ml with a complimentary cotton pouch.\u003c\/p\u003e","brand":"Halkos botanicals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54460265693533,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/files\/IMG-8274.jpg?v=1781762753"},{"product_id":"mint-hydrosol-menta-spicata-plant-water","title":"CYPRUS MINT (Spearmint) HYDROSOL \/ Mentha spicata plant water","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇬🇧 EN: What is a hydrosol\u003c\/strong\u003e: This is one of two products, resulting from the distillation of aromatic or medicinal plants. The essential oil is the other one. Like the concentrated essential oil, the plant water holds the therapeutic propersties and aromatic profile of the plant in question. Such aromatic waters are used in skincare, aromatherapy, perfumery and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis product is the aromatic water of Mentha spicata, produced by steam distillation in a copper alembic still. You might refer to this variety of Mint as Cypriot Mint, as it is in such wide spread use in local cuisine, that it has become a part of the local identity. It is a highly aromatic water, where the essential oil has not been separated from the hydrosol. It contains all hydrophilic components of the plant and it contains a small % of essential oils - between 0.05% - 0.30%. It is a clear liquid. Distilled and packed by us in Pyrga, Cyprus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAroma\u003c\/strong\u003e: fresh, soft, spicy, green \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: Mint is one of the most used medicinal plants by our ancestors. In aromatherapy, perfumery, cosmetics and around the household. Use as a skin, aura and space spray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProperties\u003c\/strong\u003e: \"refreshing: excessive sweating, hot flashes. Spearmint hydrosol develops clarity and freshness of mind and dispels confusion. It is effective for a wide variety of problems, including calming mental chattering and dissolving numerous fears. This hydrosol is not only an excellent digestive on a physical level but also symbolically. It helps ‘deal with the past’ to bring on new thoughts and concepts. Spearmint hydrosol calms explosive tempers, balances irritability and transmits clarity.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHydrosol therapy, Lydia Bosson\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkin\u003c\/strong\u003e: Astringent, refreshing, rosacea, inflamed acne, razor burn, weak microcirculation of the skin and dull complexion, itching, hives\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e: Apply on freshly cleaned skin before moisturising or after shaving to calm the skin down and relieve it from redness. Mist anytime you feel the need to refresh your skin and surroundings \/ Apply liberally on hair roots and lenghts after washing or on dry hair. Use anytime you wish, as often as you wish, to promote hair growth and strenght. Apply to the forearms on a hot summer day for immediate relief from the heat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeditation and mind\u003c\/strong\u003e: Invigorating and refreshing. Spearmint is very popular in hydrosol therapy for its fresh taste, its stimulating and refreshing virtues and its spicy perfume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIgredients: \u003c\/strong\u003eDistilled Mentha spicata water\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot for internal use. \u003cbr\u003eNot to be used on babies, small children, during pregnancy and breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreservative and additive free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt comes in a brown glass bottle with a spray top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStore away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse within 12 months after opening.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🇨🇾 \u003cstrong\u003eGR: Τι είναι το ανθονερο:\u003c\/strong\u003e Αυτό είναι ένα από τα δύο προϊόντα, που προκύπτουν από την απόσταξη αρωματικών ή φαρμακευτικών φυτών. Το αιθέριο έλαιο είναι το άλλο. Όπως το συμπυκνωμένο αιθέριο έλαιο, το νερό του φυτού έχει τις θεραπευτικές ιδιότητες και το αρωματικό προφίλ του εν λόγω φυτού. Τέτοια αρωματικά νερά χρησιμοποιούνται στην περιποίηση του δέρματος, στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία και πολλά άλλα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΑυτό το προϊόν είναι το αρωματικό νερό της Δ\u003cspan\u003eυόσμος,\u003c\/span\u003e Mentha spicata, που παράγεται με ατμό και υδροαπόσταξη σε χάλκινο αλεμβικό αποστακτήριο. Θα μπορούσατε να αναφέρετε αυτή την ποικιλία μέντας ως Κυπριακή Μέντα, \u003cspan\u003eΔ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eυόσμος\u003c\/span\u003e καθώς είναι σε τόσο διαδεδομένη χρήση στην τοπική κουζίνα, που έχει γίνει μέρος της τοπικής ταυτότητας. Είναι ένα πολύ αρωματικό νερό, όπου το αιθέριο έλαιο δεν έχει διαχωριστεί από το υδρόλυμα. Περιέχει όλα τα υδρόφιλα συστατικά του φυτού και περιέχει ένα μικρό % αιθέριων ελαίων - μεταξύ 0,05% - 0,30%. Ένα ελαφρώς θολό υγρό. Αποστάζεται και συσκευάζεται από εμάς την άνοιξη του 2024 στα Πύργα της Κύπρου.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΆρωμα:\u003c\/strong\u003e φρέσκο, απαλό, πικάντικο, πράσινο \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΧρήση:\u003c\/strong\u003e Η μέντα είναι ένα από τα πιο χρησιμοποιούμενα φαρμακευτικά φυτά από τους προγόνους μας. Στην αρωματοθεραπεία, στην αρωματοποιία, στα καλλυντικά και στο σπίτι. Ως σπρέι δέρματος, αύρας και διαστήματος.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΙδιότητες\u003c\/strong\u003e: Δροσιστικό: υπερβολική εφίδρωση, εξάψεις. Το υδρόλυμα μέντας αναπτύσσει διαύγεια και φρεσκάδα του μυαλού και διώχνει τη σύγχυση. Είναι αποτελεσματικό για μια μεγάλη ποικιλία προβλημάτων, συμπεριλαμβανομένης της ηρεμίας της ψυχικής φλυαρίας και της διάλυσης πολλών φόβων. Αυτό το υδρόλυμα δεν είναι μόνο ένα εξαιρετικό πεπτικό σε φυσικό επίπεδο αλλά και συμβολικά. Βοηθά στην «αντιμετώπιση του παρελθόντος» για να φέρεις νέες σκέψεις και έννοιες. Το υδρόλυμα μέντας ηρεμεί την εκρηκτική ιδιοσυγκρασία, εξισορροπεί την ευερεθιστότητα και μεταδίδει διαύγεια.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔέρμα\u003c\/strong\u003e: Στυπτικό, αναζωογονητικό, ροδόχρου ακμή, φλεγμονώδη ακμή, έγκαυμα ξυραφιού, αδύναμη μικροκυκλοφορία του δέρματος και θαμπή επιδερμίδα, κνησμός, κνίδωση\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΤρόπος χρήσης\u003c\/strong\u003e: Εφαρμόστε σε φρεσκοκαθαρισμένο δέρμα πριν την ενυδάτωση ή μετά το ξύρισμα για να ηρεμήσει το δέρμα και να το ανακουφίσει από την ερυθρότητα. Ομίχλη όποτε νιώθετε την ανάγκη να ανανεώσετε το δέρμα και το περιβάλλον σας \/ Απλώστε άφθονα στις ρίζες και στα μήκη των μαλλιών μετά το λούσιμο ή σε στεγνά μαλλιά. Χρησιμοποιήστε το όποτε θέλετε, όσο συχνά θέλετε, για να προωθήσετε την ανάπτυξη και τη δύναμη των μαλλιών. Εφαρμόστε στους πήχεις μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα για άμεση ανακούφιση από τη ζέστη.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΔιαλογισμός και μυαλό:\u003c\/strong\u003e τονωτικό και αναζωογονητικό. Ο δυόσμος είναι πολύ δημοφιλής στη θεραπεία με υδροζόλ για τη φρέσκια γεύση του, τις διεγερτικές και αναζωογονητικές του αρετές και το πικάντικο άρωμά του.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eΣυστατικά\u003c\/strong\u003e: Απεσταγμένο νερό Mentha spicata\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΌχι για εσωτερική χρήση. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΝα μην χρησιμοποιείται σε μωρά, μικρά παιδιά, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και του θηλασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧωρίς συντηρητικά και πρόσθετα.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΔιατίθεται σε καφέ γυάλινο μπουκάλι με κάλυμμα ψεκασμού.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΦυλάσσεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eΧρησιμοποιήστε το εντός 12 μηνών από το άνοιγμα.\u003c\/p\u003e","brand":"Halkos botanicals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54460476948829,"sku":"15","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/files\/IMG-7484.jpg?v=1743166307"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4634\/4029\/collections\/IMG-20260617_173447.jpg?v=1785159930","url":"https:\/\/halkosbotanicals.com\/collections\/herbal-hydrosols.oembed","provider":"Halkos botanicals","version":"1.0","type":"link"}